OVATOR S-600
L'enceinte NAIM OVATOR S-600 allie à la fois facilité d'installation et performances sonores exceptionnelles.


L'enceinte NAIM OVATOR S-600 allie à la fois facilité d'installation et performances sonores exceptionnelles.
La nouvelle enceinte Naim OVATOR S-600
Descriptif
• Nouveau haut-parleur haute fidélité de Naim
• Haut-parleur moyenne/ haute fréquence NAIM BMR
• Première utilisation de la technologie BMR dans une enceinte haut de gamme
• Aucune discontinuité du filtre ou de dispersion dans la bande de voix critique
• Deux nouveaux haut-parleurs de basse Naim à faible distorsion et haute linéarité
• BMR dans une clôture isolante positionnée par des ressorts à lames
• Coffret isolé du socle et du filtre par un ressort à lames
• Socle moulé en coquille Haute Pression, pointes ajustables en acier inoxydable
• Délivre la performance et la connexion émotionnelle à la musique attendues d’un produit Naim
• Facile à installer
• Conçue pour une utilisation libre de l’espace pour faciliter le positionnement dans la pièce
Historique
Par tradition, les enceintes Naim nécessitent un niveau important de soin et d’attention pour obtenir le meilleur son. On peut certainement les comparer à la conduite d’un ancien modèle Ferrari – plaisir inouï, performance jubilatoire mais nécessitant une préparation considérable pour pouvoir en obtenir le meilleur. Cela n’est pas un problème pour tout véritable audiophile averti, mais peut l’être pour un revendeur hi-fi débordé. Naim a souvent rencontré des revendeurs qui se décourageaient de présenter les enceintes Naim existantes pour se tourner vers des produits ne délivrant pas la même émotion mais plus faciles à installer. La facilité d’installation, d’usage et de maniabilité pour obtenir une haute performance étaient les aspects initiaux recherchés lors de la conception de la S-600.
Naim a bénéficié d’une collaboration rapprochée avec l’ingénieur internationalement réputé Karl-Heinz Fink et son équipe pour apporter l’équilibre entre la restitution musicale Naim et les notions de praticabilité exigées par le marché, les audiophiles et les amateurs de musique.
Les équipes allemande et britannique ont exploré ensemble toutes les solutions possibles, méthodes et matériaux, qui pouvaient délivrer une performance exaltante et le maximum de musique et d’émotion sans les limitations d’une installation compliquée ou un placement spécifique dans la pièce.
Mode Radiateur Equilibré Naim
Les exigences radicales nécessitent des solutions radicales, et la combinaison entre l’enthousiasme de Karl-Heinz pour une nouvelle technologie appelée Balanced Mode Radiator (BMR) et l’apparition de bénéfices importants dès l’écoute des premiers prototypes, a conduit le Directeur Technique de Naim, Roy George, à donner le feu vert au développement du haut-parleur très spécial BMR pour s’occuper des moyennes et hautes fréquences.
L’utilisation d’une technologie telle que BMR a jusqu’à présent été constatée dans des enceintes AV bas de gamme, bien qu’elle présente deux avantages techniques énormes. Il n’y pas de point filtre au milieu des fréquences où l’oreille est la plus sensible – la bande voix. Le BMR Naim couvre six octaves de la basse médium jusqu’au-delà l’écoute d’un jeune enfant. La directivité, ou dispersion, nom probablement le plus répandu, est davantage stable avec la fréquence, ainsi « alimentant une pièce plus naturellement et fournissant un « sweet-spot » bien plus large. Le design des enceintes traditionnelles une réponse de puissance dénaturée en comparaison aux instruments et voix en direct.
Le développement du transducteur Naim BMR pour délivrer ce niveau de performance n’est pas une démarche triviale comme l’indique peut-être les trois ans consacrés au projet. La combinaison d’analyses mathématiques, de simulations informatiques et d’analyses empiriques, avec d’incalculables répétitions du haut parleur au moindre infime changement consomment énormément de temps et nécessitent un investissement massif en termes de personnel et d’équipement de mesure avancée et de conception.
Le transducteur BMR comprend un diaphragme en nid d’abeilles alimenté par une bobine vocale insérée dans un système aimanté bi-neodynium optimisé pour une linéarité par une analyse des éléments finis. La pression du châssis fondu en coquille fournit la rigidité nécessaire pour garantir que le détail de chaque note de musique est reproduite avec exactitude.
Le module comprenant le transducteur Naim BMR et le compartiment cylindrique dont les parois sont épaisses de 12.7mm est suspendu dans le compartiment principal par deux ressorts à lames circulaires plats en duralumin – un à l’avant du compartiment et l’autre à l’arrière. Le cylindre, s’étendant sur toute la profondeur de l’enceinte, est rempli progressivement avec des matériaux de diffusion sélectionnés à travers une analyse technique et une écoute critique. Le système de suspension découple au-dessus de 4Hz – plus de six octaves en dessous de la bande du BMR Naim. La différence que cela fait au niveau de la performance ne peut pas être contestée. L’isolation du transducteur amène une propreté au son qui l’on ne peut croire qu’à l’écoute.
Les deux boomers de huit inch, conçus dès le départ pour être des objets d’art, sont linéaires et ont une faible distorsion – quelque chose rarement trouvé, même dans les transducteurs les plus modernes. Dès le choix du matériel de cône spécialement sélectionné pour avoir la bonne combinaison de masse et de raideur , en passant par l’aimant optimisé par l’Analyse des Eléments Finis jusqu’au travail du métal, rien n’est sujet à compromission.
Caractéristiques avec Bénéfices
Coffret
• Pointes de 8mm non-magnétiques en Acier Durci Inoxydable. Couplage optimal entre le socle et le sol
• Mécanisme de ressort à lame découple le coffret du socle et du filtre au-dessus de 12 Hz. Isole le coffret des vibrations du sol et vice versa
• Une densité MDF contrôlée et multi-stratifiée pour donner un amortissement de couche contraint. Amortissement inhérent réduisant la résonance du coffret
• Des bords en courbe pour réduire les ondes statiques pouvant causer une coloration
• Un haut en pente pour réduire les ondes statiques – double amortissement pour réduire les micro vibrations affectant l’image stéréo
• Coffret et haut-parleurs renforcés pour contrôler la résonance et améliorer les dynamiques.
• Conçue pour le ratio maximum de signal à bruit. : le coffret n’est pas un radiateur secondaire.
Filtre
• Le filtre modelé sur ordinateur est logé dans le socle moulé en coquille – découplé des vibrations du coffret
• Facilement convertible pour activer une opération
• Nouveau système de connecteur des terminaux HP conçu par Naim – explication détaillée ci-dessous
• Le filtre utilise les composants les plus fins choisis après écoute pour créer la combinaison idéale entre excellence technique et plaisir de l’écoute
• Les inducteurs primaires ont une base audio-grade laminée avec une résistance DC extrêmement faible pour améliorer le contrôle
• Audio-grade Clarity Caps comprenant les très particuliers types ESA dans l’alimentation du BMR
• Filtre est 4ème commande acoustique à 380 Hz
• Charge amplificateur facile – le point d’impédance le plus bas est 3.2 Ohms mais est purement résistant
BMR
• Le châssis de pression moulé en coquilles avec des sections arrières triangulaires pour une rigidité maximum et une aire ouverte maximum
• Système Moteur – FEA modelé pour une linéarité optimale
• Diaphragme (Cône) – Cœur en nids d’abeilles Nomex avec des peux en papier pour combiner un poids faible avec une rigidité importante et un bon amortissement
• Contour de précision qui agit comme la masse équilibrante
• Densité Flux Density optimisée avec le modèlage Finite Element Analysis (FEA)
• Aimants jumeaux Neodynium
• Réponse puissante naturelle, stable
Unités de basse
• Châssis de pression moulé en coquille avec des sections arrières triangulaires pour une rigidité et une aire d’ouverture maximum
• Système Moteur – FEA modelé pour une linéarité optimale
• Cône Papier en Fibre Longue choisi une relation idéale entre poids et raideur
• Densité du Flux Density optimisé avec Finite Element Analysis (FEA) pour obtenir le maximum de flux aux endroits adéquats.
• Bobine Voix 50mm pour réduire la compression dynamique thermale au minimum
• Linéarité– Ces unités de basse une linéarité dont on ne pouvait que rêver auparavant
Réglage d’accord du Système
• Plus facile à optimiser : la même réponse de puissance délivre une meilleure performance dans la majorité des chambres normales.
• Optimisé pour usage en champ libre donnant un maximum de flexibilité de position.
• Ne nécessite pas de murs solides pour délivrer une basse de qualité
• Meilleures images stéréo depuis une position d’écoute potentielle plus large
• Système de boîte fermée pour une réponse transitoire optimale
Performance
• Révélateur: The S-600 délivre de grandes quantités d’informations sur les détails intimes de la musique sans pour autant sonner clair ou dur
• Précis : Délivre du rythme et du timbre tels qu’ils devraient être décrits
• Puissant: Capable de jouer à des niveaux d’écoute réalistes
• Dynamique: Délivre des dynamiques précises et n’écrase pas les transitoires comme cela arrive fréquemment
• Musical: Tous les attributs ci-dessus ne seraient d’aucune utilité si la S-600 ne transmettait pas de musique et n’était pas de plus agréable à écoute.
• Facile à installer : le passage allant de la sortie du carton aux premières notes devrait être rapide. Bien sûr, une performance d’exception s’obtiendra avec un réglage d’accord de qualité mais la performance dès la sortie sera étonnante.
Spécifications
Réponse fréquence (dans pièce): 28-35000 Hz
Sensibilité: 88 dB pour 2.83 Vrms
Impédance nominale: 4 Ohm (Impédance minimum 3.2 Ohm)
Evaluation suggérée de l’amplificateur de puissance : 25-150W (évaluation 8 Ohm)
Poids : 61 kg
Plus d’explication technique sur l’Unité Haut Parleur
Balanced Mode Radiator
Un BMR est une enceinte à panneau plat circulaire qui couvre toute la largeur de la bande audio avec une directivité extrêmement exceptionnellement étendue. Elle utilise les mêmes composants que ceux utilisés dans les enceintes conventionnelles, qui sont :
• Un contour attaché à l’arrière du panneau pour le suspendre au cadre.
• Une bobine de voix découplée directement sur le panneau et centré par la suspension.
• Un moteur qui fournit de l’énergie magnétique.
Dans une enceinte traditionnelle, le diaphragme agit comme un « piston rigide à des fréquences basses, mais se transforme en un objet multi-modal, lorsqu’il approche sa « région de rupture ». Dans une BMR, il n’y a pas de « région de rupture ». Au contraire, un nombre limité (habituellement 2-4) de modes répartis également sont positionnés à l’intérieur de la bande de fréquence. Le mode, d’operation de courbure d’ondes commence dans la gamme de fréquences dans laquelle l’opération du panneau semblable à un piston causerait autrement des rayons dans le haut-parleur. Le résultat est un haut parleur qui fonctionne comme un piston à basse fréquence mais se transforme en des outil pouvant courber les ondes à des fréquences hautes. Du fait de l’opération de courbure d’ondes, le haut parleur montre une variation très large caractéristique même à des fréquences hautes. La BMR est proche de se comporter comme une source de point idéal d’un point de vue acoustique.
Le nouveau Système Naim Terminal
L’Ovator comprend des entrées conçus spécifiquement qui offrent una avance significative sur des produits conventionnels. La conception et le design des terminaux bénéficia de l’expérience engrangée par Naim lors des projets Hi-Line et Power-Line pour générer une solution de connexion HP innovante et performante.
Le terminal travaille de manière optimale avec le nouveau pin haut-parleur Naim en cuivre durci solide mais accepte également les prises bananes standard. Les contacts des ressorts optimisent le pression contact et minimisent la résistance contact. Ils sont fabriqués à partir d’une gamme unique d’alliage de cuivre avec une conductivité IACS (International Annealed Copper Standard) de plus de 90% et des propriétés de ressort améliorées. La réception des terminaux élimine tous les courants de remous et permet aux contacts de flotter afin de minimiser les effets microphoniques. L’habitacle entier flotte à l’intérieur du plateau aluminium situé à l’arrière de l’enceinte.
La plaque d'étain brillant tant sur les contacts que les épingles a été choisi après des tests d'écoute, qui ont confirmé les découvertes de projets précédents. L’utilisation du même plaquage concernant à la fois l’épingle et le contact minimise le potentiel de corrosion galvanique et l’utilisation de combinaisons de conducteurs étain/ cuivre a un faible coefficient thermoélectrique réduisant tous les courants non provoqués dus à l’effet Seebeck (thermoélectrique).